Live action PGSM Sailor Moon unmasks Mr. Tuxedo Hina, Mamoru’s fiancée, frantically ran to Crown Karaoke to look for him. In the process, she told Usagi that Mamoru mentioned “Kunzite”. Realizing that Mamoru is in danger, Usagi ran to his last known location. Sailor Moon defended Tuxedo Mask from Kunzite’s attack through an involuntary partial unleash of the Phantom Silver Crystal’s power (Kunzite therefore realized that Sailor Moon is the real Princess, but had to retreat). Despite being hurt,

“I have to carry out the mission from my past life even if it means sacrificing my (present) life” – live action PGSM Sailor Jupiter Cast: Sailor Jupiter – Mew Azama (安座間美優) Sailor Mercury/Ami – Rika Izumi (泉里香) Luna – Rina Koike (小池里奈) Minako – Ayaka Komatsu (小松彩夏) Voice of Queen Metallia/monster – Miyuu Sawai (沢井美優) Motoki – Masaya Kikawada (黄川田将也) Usagi – Miyuu Sawai (沢井美優) Translated by Miss Dream. Fansubbed PGSM episodes can be downloaded from their site - https://missdream.org/fansubs/pret

Live action PGSM Rei cannot be held down, especially if she is becoming Sailor Mars for the first time. Cast: Rei/Sailor Mars - Keiko Kitagawa (北川景子); Sailor Moon - Miyuu Sawai (沢井美優). It is unclear whether Miyuu got the bruise on her left arm on set, or whether she bumped into something after work. Translation by Miss Dream; fansubbed episodes of PGSM can be downloaded at https://missdream.org/fansubs/pretty-guardian-sailor-moon/ ~ Motoki | Sailor Moon: The Mooniverse