A push to make it easier to build housing in San Francisco’s Central South of Market district would yield only 325 new homes ...