In 2024, trade in goods between the EU and its six Western Balkans partners was worth over €83 billion – involving €48.8 ...
The Council decided to renew restrictive measures in view of the situation in Venezuela until 10 January 2027.
Днес Съветът реши да удължи срока на действие на съществуващите ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела с още една година — до 10 януари 2027 г.
Chinn an Chomhairle bearta sriantacha a athnuachan i bhfianaise na staide i Veiniséala go dtí an 10 Eanáir 2027.
Το Συμβούλιο αποφάσισε να ανανεώσει τα περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Βενεζουέλα έως τις 10 Ιανουαρίου 2027.
Il-Kunsill iddeċieda li jġedded il-miżuri restrittivi tiegħu fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Venezwela sal-10 ta' Jannar 2027.
Nõukogu otsustas täna pikendada olukorraga Venezuelas seotud piiravate meetmete kehtivust veel ühe aasta võrra, st kuni 10. jaanuarini 2027.