A federal judge dismissed the city’s lawsuit against the California Values Act, which limits the use of state and local ...