You can't turn your head without seeing an Erin Patterson story. Why did this tragedy grip the public in ways no other contemporary case has?