Netflix's latest heartwarming movie release, Nonnas, has created quite the buzz within the community, with fans wondering about the origin of the story.