The lawsuit stems from protests in 2016 and 2017 against the Dakota Access oil pipeline and its controversial Missouri River ...