As the Providence nurses' strike enters its fifth week, new legislation raises questions about the transparency of replacement worker pay.