To boost morning energy, there are a number of low-effort evening habits you can start implementing–even if you don't get enough sleep every night.