Nick Castellanos missed his first start since September 2023 on Tuesday after he was held out of the starting lineup following “inappropriate” comments the right fielder made toward manager Rob ...