The President of the European Council, António Costa, will travel to Kananaskis, Alberta (Canada) to take part in the G7 ...

Преглед на основните теми, които ще бъдат обсъдени на заседанията на Съвета на ЕС през следващите две седмици, и предстоящи ...

Pagrindinių temų, kurios bus aptariamos ES Tarybos posėdžiuose artimiausias dvi savaites, ir būsimų renginių žiniasklaidai ...

Pārskats par galvenajiem tematiem, kurus nākamajās divās nedēļās paredzēts apspriest ES Padomes sanāksmēs, un par gaidāmajiem ...

Síntese dos principais temas a debater nas reuniões do Conselho da UE nas próximas duas semanas e dos futuros eventos para os média.

Posiedzenia Rady UE w najbliższych dwóch tygodniach wraz z najważniejszymi tematami oraz nadchodzące wydarzenia medialne.

Pregled glavnih tema o kojima će se raspravljati na sastancima Vijeća EU-a tijekom sljedeća dva tjedna te predstojećih događanja za medije.

Forléargas ar na príomhábhair a phléifear ag cruinnithe Chomhairle an Aontais Eorpaigh as seo go ceann coicíse agus ar na himeachtaí a eagrófar do na meáin.

Ħarsa ġenerali lejn is-suġġetti ewlenin li ser jiġu diskussi fil-laqgħat tal-Kunsill tal-UE matul il-ġimagħtejn li ġejjin u l-attivitajiet li jmiss għall-media.

Pregled glavnih zadev, ki bodo v naslednjih dveh tednih obravnavane na sejah Sveta EU, ter prihodnjih medijskih dogodkov.

Sinteză a principalelor subiecte care vor fi dezbătute la reuniunile Consiliului UE din următoarele două săptămâni, precum și a viitoarelor evenimente de presă.

Επισκόπηση των κύριων θεμάτων που θα συζητηθούν στις συνόδους του Συμβουλίου της ΕΕ το επόμενο δεκαπενθήμερο και προσεχείς εκδηλώσεις για τα μέσα ενημέρωσης.