Saving college sports this time will require comprehensive federal legislation that touches some of the most complex areas of law.