This week offered a couple of insights into Canada’s slow, overburdened and massively backlogged refugee system. Both suggest the need for serious, long-overdue systemic change.