The double Grammy nominee created what was arguably the night's first viral moment when she turned up in a sheer look by Mugler.