For now, solar gasoline is more science fair than Shell station. But if it ever scales, it could let us have our horsepower and burn it too.