With shoes back on, the latest air travel tips and tools from expert travelers and federal agencies reduce travel hassles faced by today's families.