St Tropez has never shied away from the spotlight – but new flight routes and film sets mean it should be on your radar. Here ...