Decades after its release, this influential classic continues to unsettle viewers and helped redefine horror forever.