Strong winds at Ironman 70.3 Dallas–Little Elm reignited a familiar debate: how race organizers balance athlete safety with preserving the integrity of the swim.