Wall Street likes Oracle’s cloud growth, but the company’s data-center bill is getting harder for investors to ignore.