Millions of people are using rain-on-tent videos for sleep and study aids, and scientific theories back it up.