* Sovran Self Storage Inc says deal valued at $1.3 billion. Sign up here. * Wells Fargo Securities Llc acted as financial advisor and SunTrust Robinson Humphrey also acted as a financial advisor to ...