Google could soon start mailing money to parents for a reason that traces back to what their kids were tapping on years ago.