Two tourists were filmed walking dangerously close to Grand Prismatic Spring in Yellowstone National Park, despite official warnings about the lethal risks posed by the park’s thermal features.