A nearly identical bird has been reclassified as a new species in Japan, thanks to advanced DNA analysis and song comparisons ...