A two-dollar bag of pinto or black beans looks like dinner, not a packet of garden seed. But dried beans are mature seeds, which raises an irresistible frugal-gardening question: could you take a ...