HUNTSVILLE, Ala. — Two small quadcopter drones buzzed between a pair of shipping containers, around a bend and through a purple obstacle heading toward the homestretch of the race. Then they collided.