Why does Daniel Johns seem to harbour such vitriol toward the band that helped reshape Australia’s music landscape?