One of Charleston's top-rated restaurants has temporarily shut down, citing an inability to hire enough staff in a high-profile example of the labor shortage plaguing the hospitality industry.