The film captures his electrifying early years in vivid detail, though like Murphy himself it grows less satisfying as he loses his edge. In “Being Eddie,” the engaging if also relentlessly upbeat and ...